الرئيسية القرآن السورة 99

8 آياتمدنية الصفحة 599 الجزء 30

سُورَةُ الزلزلة

99. الزلزلة

مشاري العفاسي · آيةً آية، تُظلَّل كل آية أثناء تلاوتها (EveryAyah.com)

صفحة المصحف 599 كل اللغات

الترجمة القراءة المصحف

المصحف

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

99:1

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا۝١

إذا رُجَّت الأرض رجّاً شديداً

قارن بين اللغات الصفحة 599

99:2

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا۝٢

وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز

قارن بين اللغات

99:3

وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا۝٣

وتساءل الإنسان فزعاً: ما الذي حدث لها؟

قارن بين اللغات

99:4

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا۝٤

يوم القيامة تخبر الأرض بما عُمل عليها من خير أو شر

قارن بين اللغات

99:5

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا۝٥

وبأن الله سبحانه وتعالى أمرها بأن تخبر بما عُمل عليها.

قارن بين اللغات

99:6

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ۝٦

يومئذ يرجع الناس عن موقف الحساب أصنافاً متفرقين؛ ليريهم الله ما عملوا من الحسنات والسيئات، ويجازيهم عليها.

قارن بين اللغات

99:7

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ۝٧

فمن يعمل وزن نملة صغيرة خيراً، ير ثوابه في الآخرة

قارن بين اللغات

99:8

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ۝٨

ومن يعمل وزن نملة صغيرة شرّاً، ير عقابه في الآخرة.

قارن بين اللغات

السورة السابقة

السورة التالية

القارئ

بدّل بنقرة واحدة

مشاري العفاسي · آيةً آية، تُظلَّل كل آية أثناء تلاوتها (EveryAyah.com)

عند الانتهاء

انتقل إلى الآية المتلوّة

الترجمات · 0

دون ترجمة: النص العربي وحده، مع التفسير إن فعّلته.

كيف نختارها

انتقل إلى آية

99:199:299:499:8

قراءتك

سجّل الدخول ببريدك الإلكتروني لتحتفظ بالعلامات والملاحظات وخطة القراءة.

تسجيل الدخول

النص: النص العثماني من Tanzil، الإصدار 1.1، tanzil.net، مُقابَلًا بنص مجمع الملك فهد. ويُذكر مصدر كل ترجمة عند كل آية.