ترجمات المعاني
26 لغة للقراءة، لكل منها ترجمة افتراضية اختيرت بحيث لا تتوقف أبدًا على المال. و50 إصدارًا في المكتبة، كلٌّ منها موسوم بما هو مسموح به الآن.
قاعدة واحدة، أيًّا كان القرار بشأن المال
الترجمة الافتراضية لكل لغة تأتي من مصدر يسمح بها سواء قبل الموقع التبرعات أو عرض الإعلانات أو لم يفعل أيًّا منهما: QuranEnc مخزّنةً على خادمنا، أو Quran Foundation تُقرأ مباشرة.
نسخ Tanzil ليست إلا نسخًا للقراءة دون اتصال وخيارات إضافية، ولا تُتاح إلا ما دام إعداد الموقع يسمح بها. والإذن المكتوب من المترجم يتجاوز هذه القاعدة لتلك الترجمة وحدها.
- مخزّنة على خادمنا ومتاحة دون اتصال في التطبيق
- تحميل PDF: ملفات PDF التي يوفرها QuranEnc نفسه
- مع التبرعات: مسموح
- مع الإعلانات أو الميزات المدفوعة: مسموح (دون إعلانات «غير لائقة»)
- تُقرأ مباشرة، وتبقى في ذاكرتنا المؤقتة 7 أيام على الأكثر
- لا نسخة مخزّنة ولا PDF
- مع التبرعات: مسموح (شروطهم تنص على «قبول التبرعات»)
- مع الإعلانات أو التطبيقات المدفوعة: مسموح
- مخزّنة على خادمنا ومتاحة دون اتصال في التطبيق
- دون PDF
- مع التبرعات الطوعية: مفعّلة، وتُعدّ استخداماً غير تجاري
- مع الإعلانات أو الميزات المدفوعة: بإذن المترجم فقط
- مخزّنة على خادمنا ومتاحة دون اتصال في التطبيق
- تبقى متاحة أيًّا كان إعداد التمويل
- الإذن المكتوب محفوظ لدينا
25 لغة في صفحة القراءة
لكل لغة ترجمة افتراضية واحدة، مع اسم مترجمها ومصدرها. انقر على لغة لترى ترجماتها ونموذجًا منها ومصدر نصها.
50 إصدارًا
كل ترجمة نحفظها أو نقرؤها من QuranEnc وQuran Foundation وTanzil، وكلٌّ منها موسوم بما يجوز للموقع عرضه الآن.
دون ترجمة: النص العربي وحده، مع التفسير إن فعّلته.