Définir votre ville lun. 9 nov. 2026 29 جمادى الأولى 1448 هـ 29 Joumada al-Oula 1448 AH
AllahServantsعباد الله
Français Se connecter Poser une question
CoranÉcouterHoraires de prièreZakatInvocationsQuestionsCommunauté Tous les outils Ramadan Trouver la qibla Calendrier hégirien Les 99 noms d’Allah Compteur de tasbih Le Coran en PDF Traductions Bibliothèque d’apprentissage Invocations du Coran Mémorisation (hifz) Prières et jeûnes manqués Hajj et Omra Discussions Événements et halaqas À propos et contact Rechercher dans le Coran Poser une question Se connecter
Accueil Le Coran en PDF

Le Coran en PDF

Le mushaf de Médine en 6 riwayat et 22 traductions en 21 langues. Les fichiers du Complexe du Roi Fahd sont « tous droits réservés » : nous vous envoyons sur leur site ou montrons leur lecteur officiel. QuranEnc autorise la republication : nous renvoyons vers ses fichiers, ou gardons une copie avec sa version et son crédit.

تحميل المصحف
Mushaf
Mushaf de Médine · Hafs
Riwaya de Hafs d’après Asim. S’ouvre sur qurancomplex.gov.sa.
PDF · 244 MB Lien vers l’éditeur
Mushaf
Mushaf · Warsh
Riwaya de Warsh d’après Nafi. S’ouvre sur qurancomplex.gov.sa.
PDF · 234 MB Lien vers l’éditeur
Traduction
English · Rowwad Center
Rowwad Translation Center · v1.0.20. S’ouvre sur quranenc.com.
PDF · 15.8 MB Lien vers l’éditeur
Riwaya Indifférent Hafs Warsh Qalun al-Duri Shubah al-Susi La riwaya s’applique au mushaf arabe.
Servi Indifférent Nous hébergeons une copie Lien vers l’éditeur 28 fichiers
Mushaf de Médine · Hafs
Riwaya de Hafs d’après Asim
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 244 MB
Mushaf · Warsh
Riwaya de Warsh d’après Nafi
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 234 MB
Mushaf · Qaloun
Riwaya de Qaloun d’après Nafi
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 242 MB
Mushaf · al-Douri
Riwaya d’al-Douri d’après Abou Amr
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 260 MB
Mushaf · Chou‘ba
Riwaya de Chou‘ba d’après Asim
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 231 MB
Mushaf · al-Soussi
Riwaya d’al-Soussi d’après Abou Amr
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 213 MB
English · Rowwad Center
Anglais · Rowwad Translation Center
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.20
PDF · 15.8 MB
Français · Rachid Maach
Français · Rachid Maach
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.3
PDF · 18.0 MB
Español · Isa García
Espagnol · Isa García
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.2
PDF · 21.0 MB
Deutsch · Rowwad Center
Allemand · Rowwad Translation Center
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.15
PDF · 21.5 MB
Persian · Rowwad Center
Persan · Rowwad Translation Center
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.1.3
PDF · 18.0 MB
Swahili · Rowwad Center
Swahili · Rowwad Translation Center
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.5
PDF · 18.6 MB
Bosnian · Rowwad Center
Bosniaque · Rowwad Translation Center
QuranEnc Lien vers l’éditeur v2.0.4
PDF · 16.2 MB
Portuguese · Helmi Nasr
Portugais · Helmi Nasr
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.4.1
PDF · 17.6 MB
Tamil · Omar Sharif
Tamoul · Omar Sharif
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.4
PDF · 15.1 MB
Uzbek · Rowwad Center
Ouzbek · Rowwad Translation Center
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.4
PDF · 42.4 MB
Azerbaijani · Alikhan Musayev
Azerbaïdjanais · Alikhan Musayev
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.4
PDF · 168 MB
Tagalog · Rowwad Center
Tagalog · Rowwad Translation Center
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.1.4
PDF · 24.9 MB
Yoruba · Abu Rahimah Mikael
Yoruba · Abu Rahimah Mikael
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.9
PDF · 17.7 MB
Amharic · Africa Academy
Amharique · Africa Academy
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.1
PDF · 19.6 MB
Chinese · Suliman
Chinois · Suliman
QuranEnc Lien vers l’éditeur v1.0.8
PDF · 282 MB
Allemand · Complexe du Roi Fahd
Allemand · Bubenheim et Elyas (édition du KFGQPC)
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 444 MB
Turc · Complexe du Roi Fahd
Turc · Édition du KFGQPC
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 187 MB
Ourdou · Complexe du Roi Fahd
Ourdou · Édition du KFGQPC
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 370 MB
Indonésien · Complexe du Roi Fahd
Indonésien · Édition du KFGQPC
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 584 MB
Bengali · Complexe du Roi Fahd
Bengali · Édition du KFGQPC, volume 1 sur 2
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 333 MB
Tamazight · Complexe du Roi Fahd
Amazighe standard marocain · Édition du KFGQPC en écriture arabe
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 306 MB
Coréen · Complexe du Roi Fahd
Coréen · Édition du KFGQPC
KFGQPC Lien vers l’éditeur
PDF · 28.7 MB
Fichiers du Complexe du Roi Fahd
Tous droits réservés

Le Complexe du Roi Fahd imprime le mushaf de Médine. Le pied de page de son site indique « tous droits réservés » : nous ne copions donc jamais ses PDF. Chaque bouton ouvre le fichier sur qurancomplex.gov.sa, ou son lecteur intégré officiel. Les fichiers sont lourds (le mushaf Hafs standard fait 244 MB, la traduction allemande 444 MB) : nous le disons avant que vous appuyiez.

Lien ou intégration officielle uniquement Aucun PDF anglais ou français publié
Traductions QuranEnc
Republiable

QuranEnc.com publie un PDF par traduction, avec l’arabe, et autorise la republication sans modification, avec crédit, numéro de version et mises à jour. Nous renvoyons vers son fichier, ou gardons une copie sur notre serveur avec sa version, renouvelée quand QuranEnc en publie une nouvelle. Le PDF anglais de Rowwad fait 15.8 MB.

Crédit et version affichés