عٓسٓقٓ٢
AAaynseenqaf
Aīn Sīn Qāf.
Kementerian Agama
Ayat ini dalam 25 bahasa
Perpustakaan
29 tersimpan · 0 dimuat langsung
EnglishSaheeh InternationalSalinan tersimpan
ʿAyn, Seen, Qāf.1405
QuranEnc.com · Noor International Center · versi 1.1.2
1405See footnote to 2:1.
FrançaisMuhammad HamidullahHanya non-komersial
Aîn, Sîn, Qâf.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
EspañolIsa GarcíaSalinan tersimpan
‘Ain. Sin. Qaf.
QuranEnc.com · versi 1.0.2
DeutschBubenheim & ElyasSalinan tersimpan
Ayn-Sin-Qaf.
QuranEnc.com · King Fahd Complex · versi 1.1.4
TürkçeDiyanet İşleriHanya non-komersial
Ayn, Sin, Kaf,
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
اردوFateh Muhammad JalandhryHanya non-komersial
عٓسٓقٓ
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
Bahasa IndonesiaKementerian Agama
Di halaman baca saya
Salinan tersimpan
Aīn Sīn Qāf.
QuranEnc.com · Ministry of Religious Affairs · versi 1.0.1
Bahasa MelayuAbdullah BasmeihHanya non-komersial
Ain, Siin, Qaaf.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
বাংলাMuhiuddin KhanHanya non-komersial
আইন, সীন ক্বা-ফ।
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
РусскийElmir KulievHanya non-komersial
Айн. Син. Каф.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
中文Ma JianHanya non-komersial
阿尼，西尼，戛弗。
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
فارسیRowwad Translation CenterSalinan tersimpan
عسق [عین. سین. قاف].
QuranEnc.com · IslamHouse.com · versi 1.1.3
KiswahiliAli Muhsin Al-BarwaniSalinan tersimpan
A'yn Sin Qaf .
QuranEnc.com · versi 1.0.1
H'a Mim, A'yn Sin Qaf: Sura imeanzia kwa harufi hizi za kutamkwa kama ilivyo ada katika Sura nyingi katika Qur'ani.
हिन्दीAzizul Haq al-UmariSalinan tersimpan
ऐन, सीन, क़ाफ़।
QuranEnc.com · versi 1.1.5
TamazightRamdane At MansourHanya non-komersial
Âsq.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
ItalianoHamza PiccardoHanya non-komersial
Aîn, Sîn, Qâf.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
PortuguêsSamir El-HayekHanya non-komersial
Ain, Sin, Caf.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
BosanskiBesim KorkutHanya non-komersial
Ajīn Sīn Kāf.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
ShqipSherif AhmetiHanya non-komersial
Ajn, Sinë, Kaf.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
NederlandsSofian SiregarHanya non-komersial
'Aîn Sîn Qâf.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
SoomaaliMahmud AbduhHanya non-komersial
Sidoo kale.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
HausaAbubakar GumiSalinan tersimpan
Ĩ. Ṣ̃. K̃
QuranEnc.com · versi 1.2.2
ไทยKing Fahd ComplexHanya non-komersial
อัยนฺ ซีน ก๊อฟ
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
தமிழ்Jan Trust FoundationHanya non-komersial
ஐன், ஸீன், காஃப்.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
日本語Saeed SatoSalinan tersimpan
アイン・スィーン・カーフ。1
QuranEnc.com · Rowwad Center · versi 1.0.13
1アーヤ*1－2の文字群については、頻出名・用語解説の「クルアーンの冒頭に現れる文字群*」を参照。
EnglishHilali & KhanSalinan tersimpan
‘Aîn-Sîn-Qâf.
QuranEnc.com · King Fahd Complex · versi 1.1.2
EnglishRowwad Translation CenterSalinan tersimpan
‘Ayyn Sīn Qāf1.
QuranEnc.com · Rowwad Center · versi 1.0.20
1See footnote 2:1.
EnglishM. M. Pickthall (1930)Hanya non-komersial
A'in. Sin. Qaf.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
EnglishA. Yusuf AliHanya non-komersial
'Ain. Sin. Qaf.
Salinan Tanzil.net · tanzil.net/trans · penggunaan non-komersial
Tafsir al-Muyassar
Kompleks Raja Fahd﴿عٓسٓقٓ﴾ سبق الكلام على الحروف المقطَّعة في أول سورة البقرة.
Tafsir al-Muyassar, Kompleks Raja Fahd untuk Percetakan Al-Qur’an Al-Karim (bahasa Arab), disimpan di server kami.
Dengarkan dengan suara lain
Tekan Dengarkan, lalu ketuk foto mana saja: ayat yang sama berlanjut dengan suara baru. 26 qari memiliki rekaman per ayat di EveryAyah.com.
Musyari al afasiy · per ayat, setiap ayat disorot saat dibacakan (EveryAyah.com)
Tentang ayat ini
Surah
42. Ash-Shura الشورى
Ayat
2 dari 53
Dalam Al-Qur’an
4,274 dari 6,236
Halaman
Juz
25 dari 30
Hizb
49 dari 60 · seperempat ke-1
Diturunkan
Di Makkah (surah Makkiyah)
Sujud tilawah
Tidak
Kata
1 dalam teks Utsmani
Bagikan kartu
عٓسٓقٓ٢
Aīn Sīn Qāf.
Ash-Shura 42:2 · allahservants.com/id/quran/42/2
Ayat di sekitarnya
Halaman baca
Teks Arab: Tanzil Uthmani 1.1, tanzil.net. Terjemahan: sumber dicantumkan di setiap kartu.