Invocation for sneezing
1 invocation · 1 répétition · chapitre 77 de Hisn al-Muslim · Bonnes manières et relations
دعاء العطاس
1
Une fois
Dite
((إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُم فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، فَإِذَا قَالَ لَهُ: يَرحَمُكَ اللَّهُ، فَلْيَقُلْ: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ)).
(When one of you sneezes he should say:(Alhamdu lillah.) and his brother or companion should say to him: (Yarhamukal-lah.) and he (i.e. the one who sneezed) replies back to him:(Yahdeekumul-lahu wayuslihu balakum.))
Anglais(When one of you sneezes he should say:(All praise if for Allah.) and his brother or companion should say to him: (May Allah have mercy upon you.) and he (i.e. the one who sneezed) replies back to him:(May Allah guide you and rectify your condition.))
Dite. Touchez encore pour annuler.
Touchez quand vous l’avez dite
Enregistrement : hisnmuslim.com
Chapitre terminé : les 1 invocations sont dites. Les compteurs repartent demain.
Chapitre précédent · 76
Invocation for when you see the first dates of the season
الدعاء عند رؤية باكورة الثمر
Chapitre suivant · 78
What to say to the disbeliever if he sneezes and praises Allah
ما يقال للكافر إذا عطس فحمد الله
Hisn al-Muslim de Sa'id ibn Ali ibn Wahf al-Qahtani, sur hisnmuslim.com · Arabe, translittération, anglais et audio de hisnmuslim.com, présentés tels quels · le traducteur anglais n’est pas nommé par la source
Ce chapitre
Catégorie
Invocations
1
Répétitions
1
Durée
environ 1 min (estimation)
Translittération
1 sur 1 fournies
Sens
Anglais seulement : la source n’a pas d’autre langue
Audio
chapitre entier + chaque invocation
Écouter tout le chapitre
Récité en arabe · hisnmuslim.com
Diffusé depuis hisnmuslim.com pendant votre lecture.
Plus dans « Bonnes manières et relations »
78
What to say to the disbeliever if he sneezes and praises Allah
86Vocation for someone who says: May Allah forgive you
87Invocation for someone who does good to you
89Invocation for someone who tells you I love you for the sake of Allah
90Invocation for someone who offers you a share of his wealth
91Invocation (upon receipt of the loan) for someone who lends you money
93Invocation for someone who tells you: May Allah bless you
Les 17 chapitres