What to say upon completing ablution
3 invocations · 3 répétitions · chapitre 9 de Hisn al-Muslim · Prière, ablutions et mosquée
الذكر بعد الفراغ من الوضوء
1
Une fois
Dite
(أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ..).
(Ashhadu an la ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, wa-ashhadu anna Muhammadan AAabduhu warasooluh.)
Anglais(I bear witness that none has the right to be worshipped except Allah, alone without partner, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger.)
Dite. Touchez encore pour annuler.
Touchez quand vous l’avez dite
Enregistrement : hisnmuslim.com
2
Une fois
Dite
(اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ)
(Allahummaj-AAalnee minat-tawwabeena wajAAalnee minal-mutatahhireen.)
Anglais(O Allah, make me of those who return to You often in repentance and make me of those who remain clean and pure.)
Dite. Touchez encore pour annuler.
Touchez quand vous l’avez dite
Enregistrement : hisnmuslim.com
3
Une fois
Dite
(سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَيْكَ).
(Subhanakal-lahumma wabihamdika ashhadu an la ilaha illa anta astaghfiruka wa-atoobu ilayk.)
Anglais(How perfect You are O Allah, and I praise You, I bear witness that none has the right to be worshipped except You, I seek Your forgiveness and turn in repentance to You.)
Dite. Touchez encore pour annuler.
Touchez quand vous l’avez dite
Enregistrement : hisnmuslim.com
Chapitre terminé : les 3 invocations sont dites. Les compteurs repartent demain.
Chapitre précédent · 8
What to say before performing ablution
الذكر قبل الوضوء
Chapitre suivant · 10
What to say when leaving the home
الذكر عند الخروج من المنزل
Hisn al-Muslim de Sa'id ibn Ali ibn Wahf al-Qahtani, sur hisnmuslim.com · Arabe, translittération, anglais et audio de hisnmuslim.com, présentés tels quels · le traducteur anglais n’est pas nommé par la source
Ce chapitre
Catégorie
Invocations
3
Répétitions
3
Durée
environ 1 min (estimation)
Translittération
3 sur 3 fournies
Sens
Anglais seulement : la source n’a pas d’autre langue
Audio
chapitre entier + chaque invocation
Écouter tout le chapitre
Récité en arabe · hisnmuslim.com
Diffusé depuis hisnmuslim.com pendant votre lecture.
Plus dans « Prière, ablutions et mosquée »
8
What to say before performing ablution
12Invocation for going to the mosque
13Invocation for entering the mosque
14Invocation for leaving the mosque
15What to say upon hearing the Athan (call to prayer)
16Invocations for the beginning of the prayer
17Invocations during Ruki' (bowing in prayer)
Les 19 chapitres