Accueil Tous les outils Mémorisation (hifz)

Mémorisation (hifz)

Mémorisez Ar-Room verset par verset : lisez, écoutez et répétez avec une vraie récitation, masquez les mots petit à petit, puis testez-vous. Les révisions reviennent aux jours 1, 3, 7 et 14.

حفظ القرآن

Enregistrer ma progression Ouvrir dans le lecteur

Ar-Room

60 versets · Mecquoises

الروم

1–5 6–10 11–15 16–20 21–25 26–30 31–35 36–40 41–45 46–50 51–55 56–60

Traduction

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

30:1Nouveau

الٓمٓ۝١

Alif, Lâm, Mîm.

30:2Nouveau

غُلِبَتِ ٱلرُّومُ۝٢

Les Romains ont été vaincus,

30:3Nouveau

فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ۝٣

dans le pays voisin, et après leur défaite ils seront les vainqueurs,

30:4Nouveau

فِى بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ۝٤

dans quelques années. A Allah appartient le commandement, au début et à la fin, et ce jour-là les Croyants se réjouiront

30:5Nouveau

بِنَصْرِ ٱللَّهِ يَنصُرُ مَن يَشَآءُ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ۝٥

du secours d'Allah. Il secourt qui Il veut et Il est le Tout Puissant, le Tout Miséricordieux.

Verset 1 sur 1–5

الٓمٓ۝١

Alif, Lâm, Mîm.

Verset 2 sur 1–5

غُلِبَتِ ٱلرُّومُ۝٢

Les Romains ont été vaincus,

Verset 3 sur 1–5

فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ۝٣

dans le pays voisin, et après leur défaite ils seront les vainqueurs,

Verset 4 sur 1–5

فِى بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ۝٤

dans quelques années. A Allah appartient le commandement, au début et à la fin, et ce jour-là les Croyants se réjouiront

Verset 5 sur 1–5

بِنَصْرِ ٱللَّهِ يَنصُرُ مَن يَشَآءُ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ۝٥

du secours d'Allah. Il secourt qui Il veut et Il est le Tout Puissant, le Tout Miséricordieux.

Comptez vos répétitions :

Répéter chaque verset

0/5

Récitez chaque verset de mémoire, puis révélez-le et soyez honnête avec vous-même.

30:1 À tester

الٓمٓ ۝١

30:2 À tester

غُلِبَتِ ٱلرُّومُ ۝٢

30:3 À tester

فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ ۝٣

30:4 À tester

فِى بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ ۝٤

30:5 À tester

بِنَصْرِ ٱللَّهِ يَنصُرُ مَن يَشَآءُ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ۝٥

Sens : Muhammad Hamidullah

Progression dans Ar-Room

0/60

Acquis0

Pas encore su0

En cours d’apprentissage0

Nouveau60

Un carré par verset. Cliquez pour vous entraîner à partir de là.

Calendrier de révision

Rien à revoir aujourd’hui. Apprenez quelques nouveaux versets.

RévisionNouveaux versets

Révisions aux jours 1, 3, 7 et 14 après l’apprentissage, puis tous les 30 jours.

Récitateur

Mishary Al Afasi

Verset par verset depuis EveryAyah.com