Accueil Tous les outils Mémorisation (hifz)

Mémorisation (hifz)

Mémorisez Ash-Shura verset par verset : lisez, écoutez et répétez avec une vraie récitation, masquez les mots petit à petit, puis testez-vous. Les révisions reviennent aux jours 1, 3, 7 et 14.

حفظ القرآن

Enregistrer ma progression Ouvrir dans le lecteur

Ash-Shura

53 versets · Mecquoises

الشورى

1–5 6–10 11–15 16–20 21–25 26–30 31–35 36–40 41–45 46–50 51–53

Traduction

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

42:1Nouveau

حمٓ۝١

H'â, Mîm.

42:2Nouveau

عٓسٓقٓ۝٢

Aîn, Sîn, Qâf.

42:3Nouveau

كَذَٰلِكَ يُوحِىٓ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ۝٣

C'est ainsi qu'Allah, le Puissant, le Sage, te fait des révélations, comme à ceux qui ont vécu avant toi.

42:4Nouveau

لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ۝٤

A Lui appartient ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre. Et Il est le Sublime, le Très Grand,

42:5Nouveau

تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرْنَ مِن فَوْقِهِنَّ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَن فِى ٱلْأَرْضِ أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ۝٥

Peu s'en faut que les cieux ne se fendent depuis leur faîte quand les anges glorifient leur Seigneur, célèbrent Ses louanges et implorent le pardon pour ceux qui sont sur la terre. Allah est certes le Pardonneur, le Très Miséricordieux.

Verset 1 sur 1–5

حمٓ۝١

H'â, Mîm.

Verset 2 sur 1–5

عٓسٓقٓ۝٢

Aîn, Sîn, Qâf.

Verset 3 sur 1–5

كَذَٰلِكَ يُوحِىٓ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ۝٣

C'est ainsi qu'Allah, le Puissant, le Sage, te fait des révélations, comme à ceux qui ont vécu avant toi.

Verset 4 sur 1–5

لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ۝٤

A Lui appartient ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre. Et Il est le Sublime, le Très Grand,

Verset 5 sur 1–5

Comptez vos répétitions :

Répéter chaque verset

0/5

Récitez chaque verset de mémoire, puis révélez-le et soyez honnête avec vous-même.

42:1 À tester

حمٓ ۝١

42:2 À tester

عٓسٓقٓ ۝٢

42:3 À tester

كَذَٰلِكَ يُوحِىٓ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ۝٣

42:4 À tester

لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ ۝٤

42:5 À tester

Sens : Muhammad Hamidullah

Progression dans Ash-Shura

0/53

Acquis0

Pas encore su0

En cours d’apprentissage0

Nouveau53

Un carré par verset. Cliquez pour vous entraîner à partir de là.

Calendrier de révision

Rien à revoir aujourd’hui. Apprenez quelques nouveaux versets.

RévisionNouveaux versets

Révisions aux jours 1, 3, 7 et 14 après l’apprentissage, puis tous les 30 jours.

Récitateur

Mishary Al Afasi

Verset par verset depuis EveryAyah.com