سُورَةُ البلد
90. Al-Balad
Mishary Alafasi · ayet ayet, her ayet okunurken vurgulanır (EveryAyah.com)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لَآ أُقْسِمُ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ١
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Bu şehre (Mekke'ye) yemin ederim; ki sen bu şehirde oturmuşsun.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ٢
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Bu şehre (Mekke'ye) yemin ederim; ki sen bu şehirde oturmuşsun.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ٣
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Doğurana ve doğurduğuna and olsun ki;
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِى كَبَدٍ٤
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
İnsanoğlunu, zorluklara katlanacak şekilde yarattık.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ٥
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
İnsanoğlu, kendisine kimsenin güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا٦
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
"Yığın yığın mal tüketmişimdir" diyor.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ٧
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
O, kimsenin kendisini görmediğini mi zannediyor?
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ٨
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Biz onun için iki göz, bir dil ve iki dudak var etmedik mi?
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ٩
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Biz onun için iki göz, bir dil ve iki dudak var etmedik mi?
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
وَهَدَيْنَٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ١٠
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Biz ona eğri ve doğru iki yolu da göstermedik mi?
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ١١
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Ama o, zor geçidi aşmaya girişemedi.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ١٢
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
O zor geçidin ne olduğunu sen bilir misin?
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
فَكُّ رَقَبَةٍ١٣
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
O geçit, bir köle ve esir azadetmek,
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
أَوْ إِطْعَٰمٌ فِى يَوْمٍ ذِى مَسْغَبَةٍ١٤
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Yahut, açlık gününde, yakını olan bir öksüzü, yahut toprağa serilmiş bir yoksulu doyurmaktır.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ١٥
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Yahut, açlık gününde, yakını olan bir öksüzü, yahut toprağa serilmiş bir yoksulu doyurmaktır.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ١٦
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Yahut, açlık gününde, yakını olan bir öksüzü, yahut toprağa serilmiş bir yoksulu doyurmaktır.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ١٧
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Sonra, inanıp birbirlerine sabır tavsiye edenlerden, merhametlilerden olmayı tavsiye edenlerden olmaktır.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ١٨
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
İşte bunlar amel defterleri sağdan verilenlerdir.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا هُمْ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ١٩
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Ayetlerimizi inkar edenler, işte onlar amel defterleri sollarından verilenlerdir.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌۢ٢٠
Türkçe · Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Onlar her yönden ateşle kapatılacaklardır.
Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
Önceki sure
89
Al-Fajr
30 ayet
الفجرMekkî
Sonraki sure
91
Ash-Shams
15 ayet
الشمسMekkî
Kâri
Tek tıkla değiştirin
Mishary Alafasi · ayet ayet, her ayet okunurken vurgulanır (EveryAyah.com)
Bitince
Mealler · 1
Diyanet İşleriYalnızca ticari olmayan
Türkçe · Tanzil.net kopyası · tanzil.net/trans · ticari olmayan kullanım
Okuma durumunuz
Yer imlerinizi, notlarınızı ve okuma planınızı saklamak için e-postanızla giriş yapın.
GirişMetin: Tanzil Osmanî 1.1, tanzil.net; Kral Fahd Kompleksi metniyle karşılaştırılarak doğrulandı. Meallerin kaynakları her ayette belirtilir.