Définir votre ville ven. 6 nov. 2026 26 جمادى الأولى 1448 هـ 26 Joumada al-Oula 1448 AH
AllahServantsعباد الله
Français Se connecter Poser une question
CoranÉcouterHoraires de prièreZakatInvocationsQuestionsCommunauté Tous les outils Ramadan Trouver la qibla Calendrier hégirien Les 99 noms d’Allah Compteur de tasbih Le Coran en PDF Traductions Bibliothèque d’apprentissage Invocations du Coran Mémorisation (hifz) Prières et jeûnes manqués Hajj et Omra Discussions Événements et halaqas À propos et contact Rechercher dans le Coran Poser une question Se connecter
91 / 114
الشمس
Sourate Ash-Shams
Sayeed Ramadan
Hafs d’après Asim · Murattal
Prêt à écouter · 15 versets

Ash-Shams

15 versets · Sayeed Ramadan, Hafs d’après Asim
0:00Sourate complète · mp3--:--
mp3
Vitesse
À la fin
Minuteur de veille
Changer de voix · Ash-Shams continue
Sourate Ash-Shams · suivez la récitation
Pas de minutage des versets pour cet enregistrement
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
91:1
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا۝١
Par le soleil et par sa clarté!
91:2
وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا۝٢
Et par la lune quand elle le suit!
91:3
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا۝٣
Et par le jour quand il l'éclaire!
91:4
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا۝٤
Et par la nuit quand elle l'enveloppe!
91:5
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا۝٥
Et par le ciel et Celui qui l'a construit!
91:6
وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا۝٦
Et par la terre et Celui qui l'a étendue!
91:7
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا۝٧
Et par l'âme et Celui qui l'a harmonieusement façonnée;
91:8
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا۝٨
et lui a alors inspiré son immoralité, de même que sa piété!
91:9
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا۝٩
A réussi, certes, celui qui la purifie.
91:10
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا۝١٠
Et est perdu, certes, celui qui la corrompt.
91:11
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ۝١١
Les Thamûd, par leur transgression, ont crié au mensonge,
91:12
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا۝١٢
lorsque le plus misérable d'entre eux se leva (pour tuer la chamelle)
91:13
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا۝١٣
Le Messager d'Allah leur avait dit: «La chamelle d'Allah! Laissez-la boire.
91:14
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا۝١٤
Mais, ils le traitèrent de menteur, et la tuèrent. Leur Seigneur les détruisit donc, pour leur péché et étendit Son châtiment sur tous.
91:15
وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا۝١٥
Et Allah n'a aucune crainte des conséquences.
Français · Muhammad Hamidullah · Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial
À suivre
S’arrête à la fin
92
Al-Lail
21 versets
الليل
93
Ad-Dhuhaa
11 versets
الضحى
94
Ash-Sharh
8 versets
الشرح
95
At-Tin
8 versets
التين
96
Al-Alaq
19 versets
العلق
97
Al-Qadr
5 versets
القدر
Ash-Shams par d’autres récitateurs
Abderrahmane Soudais
Arabie saoudite · Hafs · Murattal
Mishary Al Afasi
Koweït · Hafs · Murattal
Maher Al Meaqli
Arabie saoudite · Hafs · Murattal
Mohamed Seddik El Manchaoui
Égypte · Hafs · Murattal
Mahmoud Ali Albanna
Égypte · Hafs · Murattal
À propos de cet enregistrement
Récitateur
Riwaya
Hafs d’après Asim
Style
Murattal
Fichier
cdn.mp3quran.net/audio/sayed-ramadan/r1/091.mp3
Durée
Affichée après le chargement
Minutage
Non publié pour cet enregistrement
Audio : mp3quran.net, récitation de Sayeed Ramadan. Diffusé depuis leur serveur, jamais copié.
Lire Ash-Shams avec les traductions
La lecture continue pendant que vous naviguez : le mini-lecteur en bas de l’écran vous suit sur toutes les pages.