Définir votre ville lun. 9 nov. 2026 29 جمادى الأولى 1448 هـ 29 Joumada al-Oula 1448 AH
AllahServantsعباد الله
Français
EnglishEN العربيةع FrançaisFR اردواردو Bahasa IndonesiaID TürkçeTR
Se connecter Poser une question
CoranÉcouterHoraires de prièreZakatInvocationsQuestionsCommunauté Tous les outils Ramadan Trouver la qibla Calendrier hégirien Les 99 noms d’Allah Compteur de tasbih Le Coran en PDF Traductions Bibliothèque d’apprentissage Invocations du Coran Mémorisation (hifz) Prières et jeûnes manqués Hajj et Omra Discussions Événements et halaqas À propos et contact Rechercher dans le Coran Poser une question Se connecter
EnglishالعربيةFrançaisاردوBahasa IndonesiaTürkçe
Accueil Coran Sourate 95
8 versetsMecquoises Page 597 Juz 30

سُورَةُ التين

95. At-Tin
Mishary Al Afasi · verset par verset, chaque verset surligné pendant sa récitation (EveryAyah.com)
Page 597 du mushaf Toutes les langues
TraductionLectureMushaf
Mushaf
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
95:1
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ۝١
Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement
Par le figuier et l'olivier!
Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial
Comparer les langues Page 597
95:2
وَطُورِ سِينِينَ۝٢
Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement
Et par le Mont Sînîn!
Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial
Comparer les langues
95:3
وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ۝٣
Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement
Et par cette Cité sûre!
Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial
Comparer les langues
95:4
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ۝٤
Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement
Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite.
Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial
Comparer les langues
95:5
ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ۝٥
Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,
Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial
Comparer les langues
95:6
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ۝٦
Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement
sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres: ceux-là auront une récompense jamais interrompue.
Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial
Comparer les langues
95:7
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ۝٧
Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement
Après cela, qu'est-ce qui te fait traiter la rétribution de mensonge?
Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial
Comparer les langues
95:8
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ۝٨
Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement
Allah n'est-Il pas le plus sage des Juges?
Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial
Comparer les langues
Sourate précédente
94
Ash-Sharh
8 versets
الشرحMecquoises
Sourate suivante
96
Al-Alaq
19 versets
العلقMecquoises
Récitateur
Mishary Al Afasi
Changez en un clic
Mishary Al Afasi · verset par verset, chaque verset surligné pendant sa récitation (EveryAyah.com)
À la fin
Traductions · 1
Muhammad HamidullahNon commercial uniquement
Français · Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial
Comment nous les choisissons
Aller au verset
95:195:295:495:8
Votre lecture

Connectez-vous avec votre e-mail pour garder vos signets, vos notes et un programme de lecture.

Se connecter
Texte : Tanzil Uthmani 1.1, tanzil.net, vérifié sur le texte du Complexe du Roi Fahd. Les crédits des traductions figurent sur chaque verset.