Accueil Coran Sourate 106

4 versetsMecquoises Page 602 Juz 30

سُورَةُ قريش

106. Quraish

Mishary Al Afasi · verset par verset, chaque verset surligné pendant sa récitation (EveryAyah.com)

Page 602 du mushaf Toutes les langues

Traduction Lecture Mushaf

Mushaf

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

106:1

لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ۝١

Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement

A cause du pacte des Coraïch,

Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial

Comparer les langues Page 602

106:2

إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ۝٢

Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement

De leur pacte [concernant] les voyages d'hiver et d'été.

Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial

Comparer les langues

106:3

فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ۝٣

Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement

Qu'ils adorent donc le Seigneur de cette Maison [la Ka'ba],

Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial

Comparer les langues

106:4

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ۝٤

Français · Muhammad HamidullahNon commercial uniquement

qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte!

Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial

Comparer les langues

Sourate précédente

Sourate suivante

الماعونMecquoises

Récitateur

Mishary Al Afasi

Changez en un clic

Mishary Al Afasi · verset par verset, chaque verset surligné pendant sa récitation (EveryAyah.com)

À la fin

Défiler jusqu’au verset récité

Traductions · 1

Muhammad HamidullahNon commercial uniquement

Français · Copie Tanzil.net · tanzil.net/trans · usage non commercial

Comment nous les choisissons

Aller au verset

106:1106:2106:4

Votre lecture

Connectez-vous avec votre e-mail pour garder vos signets, vos notes et un programme de lecture.

Se connecter

Texte : Tanzil Uthmani 1.1, tanzil.net, vérifié sur le texte du Complexe du Roi Fahd. Les crédits des traductions figurent sur chaque verset.